clr.AddReference('mscorlib') from System import Array newvox = Array.CreateInstance( Color, height, depth, width ) for x in range(width): for y in range(depth): for z in range(height): newvox[z,y,x] = voxels[x,y,z] width, height = height, width voxels = newvox